Emerson simplifica el comisionamiento y el Marshalling en los gabinetes de E/S para las válvulas neumáticas


El CHARM 580 de ASCO Numatics se integra con el DCS del DeltaV™ de Emerson para una integración sencilla de las válvulas solenoide

FLORHAM PARK, NEW JERSEY, EE.UU., 12 de abril, 2016 - Emerson introdujo el Módulo de Caracterización (CHARM) 580 de ASCO Numatics para una integración sencilla de las válvulas solenoide en el Sistema de Control Distribuido (DCS) de la Serie-S de Emerson, DeltaV™, con la tecnología de Marshalling electrónico.

"Con el nodo CHARM 580, ahora se logra ofrecer una solución completa de Emerson para E/S y manifolds neumáticos en plantas de procesos que utilizan un DCS." dijo Robert W. Kemple, Jr., vicepresidente ejecutivo de ventas y mercadeo – América, ASCO. "Al enlazar de manera directa el nodo CHARM 580 con el sistema DeltaV™ a través de la base de CHARM, el comisionamiento de los manifolds en las válvulas piloto se simplificó ampliamente y la cantidad de interfaces de red, portales de acceso de red, cableado y cajas de registro se redujeron dramáticamente".

El nodo CHARM 580 permite una integración completa de las válvulas neumáticas de la Serie 500 de Numatics, así como los manifolds en la red DCS del DeltaV™. Sus beneficios incluyen los siguientes:

  • Utiliza capacidades nativas del DeltaV™ para el diagnóstico de las válvulas neumáticas
  • Lleva las comunicaciones redundantes del CHARM y las conexiones de energía a los manifolds de las válvulas neumáticas.
  • Elimina la necesidad de tener redes dedicadas adicionales como por ejemplo el Profibus-DP para válvulas piloto y además simplifica el mapeo de E/S.
  • Utiliza una única conexión de red desde el DCS del DeltaV™ por medio de la base de CHARM que conecta con el nodo CHARM 580 y el manifold, lo que elimina la necesidad de utilizar CHARMs DO directos para manejar cada una de las bobinas de las válvulas en el manifold piloto.
  • Expande las E/S del Marshalling electrónico para incluir los manifolds de las válvulas piloto de ASCO Numatics, lo cual mejora el concepto de "agregar cualquier tipo de E/S en la planta, donde sea y cuando sea"
  • Reduce el tiempo de programación y comisionamiento de manera radical
  • Logra hasta un 15% de ahorro en cableado y sus componentes

"El nodo CHARM 580 de ASCO Numatics ofrece ahorros y funcionalidades adicionales en las industrias de ciencias de la vida, farmacéutica y biotécnica que utilizan DeltaV™ con la tecnología Marshalling electrónico para los procesos de manufactura continua o en lotes", dijo Kemple.

Para obtener más información, contacte a ASCO al teléfono 1-888-686-2842, por correo electrónico a an.insidesales@emerson.com, o visite www.asco.com.

Acerca de ASCO

ASCO, una compañía de Emerson, ofrece soluciones integrales de productos de automatización de fluidos para una amplia selección de aplicaciones de procesos y manufactura. El alcance global de la compañía incrementa la velocidad del mercado; su experiencia en diferentes aplicaciones transforma ideas en resultados medibles; y su gente crea soluciones que maximizan eficiencias y optimizan las aplicaciones de los clientes. La línea de productos neumáticos y de control de fluido de ASCO incluye una amplia selección de válvulas solenoide, válvulas de pistón de cuerpo angular, manifolds de válvula, cilindros, filtros, reguladores, lubricantes y muchos otros accesorios. Para obtener más información www.asco.com.

Acerca de Emerson

Emerson (NYSE: EMR), con sede en St. Louis, Missouri (EE.UU.), es un líder mundial en la incorporación de tecnología e ingeniería para proporcionar soluciones innovadoras a nuestros clientes en los mercados industrial, comercial y de consumo en todo el mundo. La empresa está compuesta por cinco segmentos comerciales: Process Management, Industrial Automation, Network Power, Climate Technologies y Commercial & Residential Solutions. Las ventas durante el año fiscal 2015 fueron de $22.3 mil millones. Para obtener más información, visite www.emerson.com.